Monday, 4 March 2019

SECOND TOUCH / SECONDE TOUCHE


Mark 8:25 "After that Jesus put [his] hands again upon his eyes, and made him look up: and he was restored, and saw every man clearly.

What is the Lord saying this week ...?

Today’s text is the only miracle where Jesus heals a man in stages. After Jesus has touched the blind the first time, he was able to see but not properly. *Jesus touched him the second time* and perfected his healing.

• Are you married but no happiness in your marriage? Your marriage needs Jesus' second touch.
• Are you working but your job is frustrating for one reason or another?  Your job needs Jesus' second touch.
• Are you confused in your mind, thoughts, reasoning that you cannot see your future clearly? Your life needs Jesus' second touch.

God is telling you, "Allow me to touch again that area of your life and perfect the works I have started". 

As David says in *Psalms 138:8* " The LORD will perfect [that which] concerns me...", pray specifically, 
"Lord, touch me again and perfect whatever that which concerns me" 

✍ Pst TD


=================



Marc 8:25 Jésus lui mit de nouveau les mains sur les yeux ; et, quand l’aveugle regarda fixement, il fut guéri, et vit tout distinctement.

Que dit le Seigneur cette semaine ...?

Ceci est le seul miracle où Jésus guérit un homme par étapes. Après que Jésus l'ait touché pour la première fois, il était capable de voir mais pas correctement. *Jésus le toucha une seconde fois* et  perfectionna sa guérison.

• Es-tu marié mais pas de bonheur dans ton mariage? Ton mariage a besoin de la deuxième touche de Jésus.
• Travailles-tu, mais ton travail parait frustrant? Ton travail a besoin de la deuxième touche de Jésus.
• Es-tu confus au point que tu ne vois pas ton avenir clairement? Ta vie a besoin de la seconde touche de Jésus.

Dieu te dit: "Laisse-moi toucher à nouveau et perfectionner ce domaine de ta vie".

Comme David le dit au *Psaume 138: 8* "L'Eternel perfectionnera [ce qui] me concerne ...", prie spécifiquement, "Seigneur, touche-moi encore et perfectionne tout ce qui me concerne"

✍ Pst TD

No comments:

Post a Comment